English - Spanish Medically Certified Interpreter in San Diego Job at Focus Interpreting Inc, San Diego, CA

  • Focus Interpreting Inc
  • San Diego, CA

Job Description

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking an English - Spanish Medically Certified Interpreter to join our team in San Diego. In this vital role, you will provide professional interpreting services in medical settings, ensuring effective communication between English-speaking healthcare professionals and Spanish-speaking patients to support quality patient care.

RESPONSIBILITIES:
  • Facilitate communication during medical appointments, accurately interpreting conversations to ensure that patients understand their medical conditions, treatment plans, and healthcare options.
  • Translate medical terminology and documentation with precision while assisting healthcare providers in delivering clear and informative care.
  • Adhere to confidentiality and HIPAA regulations, maintaining patient privacy at all times.
  • Prepare for assignments by reviewing relevant medical documents and familiarizing yourself with specific terminology related to the patient's condition.
  • Engage in continuous professional development to stay updated on medical terminology and interpreter best practices.
REQUIREMENTS:
  • Fluency in both English and Spanish, with exceptional oral and written communication skills.
  • A valid Medical Certification for Spanish interpretation is required.
  • Comprehensive understanding of medical terminology and healthcare processes.
  • Strong interpersonal skills with the ability to engage effectively with diverse patient populations.
  • Prior experience in medical interpreting is preferred.

If you are a dedicated and certified medical interpreter committed to enhancing patient experiences through effective communication, we encourage you to apply!

Requirements

- Fluency in English and Spanish
- Valid Medical Certification for Spanish interpretation
- Comprehensive understanding of medical terminology
- Strong interpersonal skills
- Prior experience in medical interpreting preferred

Benefits

Paid per assignment / per hour.

Job Tags

Hourly pay

Similar Jobs

RXinsider

Clinical Data Manager I Job at RXinsider

 ...another area, when you work at Charles River, you will be the difference every day for patients across the globe.Job OverviewA Clinical Data Manager I is responsible for managing basic clinical trial data for multiple assigned projects conducted across all Charles River... 

Talent Edge Recruiting

Textile Specialist Job at Talent Edge Recruiting

 ...Job Description Textile Specialist / Buyer / Purchasing Coordinator \n Location: Geneva, AL (Onsite)\n \n \n Join a growing specialty manufacturing organization that produces highly engineered fabrics used in life-safety, protective equipment, military, industrial... 

Missoula Community Health Services

Dietary Cook and Aide Job at Missoula Community Health Services

 ...Job Description Job Description *This is PDR, AS NEEDED position. Job Summary The Dietary Services Cook/Aide is responsible for helping prepare and serve nutritious meals to patients, staff, and visitors in accordance with prescribed dietary requirements and... 

Sally Beauty Holdings

Color Consultant 1392 - Waldorf, Md Job at Sally Beauty Holdings

Job Info Job Identification 53552 Posting Date 08/17/2026, 08:34 PM Apply Before 12/31/2026, 06:00 AM Job Schedule Part time Locations Waldorf, MD, United States (On-site) Salary Range (If required by law) $13- $15 depending on experience Company Name...

Mesoblast Limited

Medical Science Liaison- Job at Mesoblast Limited

 ...Midwest/Central Territory: Advancing the science of transplant care Mesoblast is a leader in allogeneic cellular medicines for inflammatory...  ...back into Mesoblast, communicating them effectively across Medical and cross-functional teams to help inform our medical strategy,...